《爱你,爱你,我的宝贝》|育儿就是一首诗
《爱你,爱你,我的宝贝》是我和女儿共读的第三本韩国绘本艺术家苏西·李的绘本作品,不得不说,这位绘本大师的风格真是太多变了。
当我们以为她喜欢无字讲故事的时候,她不再讲故事开始吟唱童诗了;当我们以为她会运用强烈的对比色来渲染情境的时候,开始使用常规色彩来丰富画面了;当我们以为她的画作更多的是色彩、线条和人物变形时,这本《爱你,爱你,我的宝贝》回归了常规绘本的表现手法。

一位优秀的绘本作家,本身就是多变的,她要随着文字来调整自己的画作,绘制适龄读者的画作,把更多的想象空间留给她的读者。这本《爱你,爱你,我的宝贝》是一本童诗集,更确切地讲应该是一本童谣集。《鹅妈妈》童谣之所以在世界各地经久不衰,很大程度上是因为它的叠词朗朗上口,特别适合吟唱给小朋友,《爱你,爱你,我的宝贝》亦然,它是一本妈妈们读出旋律的童诗集子,适合读给低龄宝宝。
童谣本身就包含了律动,6岁的女儿已经不用我给她读童谣了,她能自己读这本书,甚至能摇头晃脑律动着读给我了呢。

还记得经典绘本《猜猜我有多爱你》吗?
小兔子要大兔子猜一猜“我有多爱你”。
大兔子“爱你一直到月亮那里,再从月亮上——回到这里来。”
妈妈到底怎样地爱宝宝,一个妈妈无法用语言来形容这种爱,但是她全身的每一个细胞都在爱着这个世界上独一无二的宝贝,诗人会写诗:
爱你,爱你,爱你
妈妈的乳房爱宝贝
妈妈的手儿爱宝贝
妈妈的怀抱爱宝贝
……

第一次当妈妈,孩子的每个行为都能触动妈妈,文思泉涌,哪怕屎尿屁。是呀,哪个妈妈不是从最初的屎尿屁过来的,但是每一个这么过来的人,有多幸福也只有自己能体会,这些能放在“高雅”的诗歌里吗?当然能了,文蕙真女士这么写诗:
棒棒哒,棒棒哒
我的宝贝棒棒哒
饭饭吃得棒
粑粑拉得棒
……
我的宝宝爱放屁
走路的时候噗噗
笑的时候也噗噗
咯咯咯咯噗噗噗
……
抖抖
晃晃
嚓嚓
啪嗒
……
哎呀!宝贝
拉裤子了!
非常形象,文蕙真的诗歌也把我拉回到新手妈妈的回忆里。妈妈们总是记性不大好,过去了就忘记了,回想起来,和孩子最初在一起的每个瞬间,可不都是全新的,一首诗歌嘛。

读完《爱你,爱你,我的宝贝》也明白了为什么苏西·李选择这样的绘画风格,她给我们用画笔营造了一个肉嘟嘟的胖娃娃,一个初为人母温柔的妈妈,一个初为人父的敦实爸爸,每个人都可以在这种画作里代入自己的人生经历。
爱你,爱你,育儿就是这样的一首诗歌,岁月串联起两位作家育儿的二重奏,在每位父母的心中,也有这样的一曲诗歌。