廖彩杏绘本Brown bear亲子阅读指导(附视频图文翻译)

作者:乐玩英语 07-19阅读:5070次

Brown bear,brown bear, what do you see?是Eric Carle老爷爷经典绘本之一。绘本插图颜色鲜明,各种小动物憨厚可爱,小朋友很快就会被吸引住的。本书句子的韵律读起来朗朗上口,听起来也舒服极了!不知道怎么给孩子讲这本绘本的爸爸妈妈们可以戳下面的示范视频学习一下。

亲子阅读指导:

Brown Bear, Brown Bear, What do you see?

棕熊,棕熊,你看到了什么?

I see a red bird looking at me

我看到一只红色的鸟儿在看着我

Red Bird, Red Bird, What do you see

红鸟,红鸟,你看到了什么?

I see a yellow duck looking at me

我看到一只黄色的鸭子在看着我

Yellow Duck, Yellow Duck, What do you see?

黄鸭,黄鸭,你看到了什么?

I see a blue horse looking at me

我看到一匹蓝色的马在看着我

Blue Horse, Blue Horse, What do you see?

蓝马,蓝马,你看到了什么?

I see a green frog looking at me

我看到一只绿色的青蛙在看着我

Green Frog, Green Frog, What do you see?

绿蛙,绿蛙,你看到了什么?

I see a purple cat looking at me

我看到一只紫色的猫在看着我

Purple Cat, Purple Cat, What do you see?

紫猫,紫猫,你看到了什么?

I see a white dog looking at me

我看到一条白色的狗在看着我

White Dog, White Dog, What do you see?

白狗,白狗,你看到了什么?

I see a black sheep looking at me

我看到一头黑色的羊在看着我

Black Sheep, Black Sheep, What do you see?

黑羊,黑羊,你看到了什么?

I see a goldfish looking at me

我看到一条金鱼在看着我

Goldfish, Goldfish, What do you see?

金鱼,金鱼,你看到了什么?

I see a teacher looking at me

我看到一个老师在看着我

Teacher, Teacher, What do you see?

老师,老师,你看到了什么?

I see children looking at me

我看到一群孩子在看着我

Children, Children, What do you see?

孩子们,孩子们,你们看到了什么?

We see a brown bear,

我们看到一头棕熊

a red bird,

一只红色的鸟

a green frog,

一只绿色的蛙

a black sheep,

一只黑色的羊

a goldfish,

一条金鱼

a yellow duck,

一只黄色的鸭

a blue horse,

一匹蓝色的马

a purple cat,

一只紫色的猫

a white dog,

一条白色的狗

and a teacher looking at us

和一个老师在看着我

That's what we see

这就是我们看到的

Brown bear音频下载链接:https://pan.baidu.com/s/1kWZ13Fp

密码:xfvv