亲子阅读|廖彩杏绘本Ape in A Cape精讲

作者:乐玩英语 08-16阅读:5041次

欢迎添加乐玩英语微信公众号:lewanabc_com

领取更多 理论课+绘本亲子阅读指导+儿歌互动+多版本音频+专业示范视频等英语启蒙资源。

1. 字母学习,从这里开始

本书是问世超过五十年的一本经典字母书,画面色彩特别,充满了年代感,同时充分体现了趣味性,作者发挥创意,为每一只动物设计一个模仿人类的动作或事件,如热恋中的白鸽,戴假发的猪、鯨遇上暴风、老鼠穿上衣服等,显得非常幽默、生动有趣,交织成一幅幅新奇有趣的动物狂想曲,让原本枯燥无味的字母学习一下子变得趣味盎然起来。

2. 如何引导孩子学好一本绘本

亲子阅读+精听+泛听

如何进行亲子阅读?

指图+肢体表达

亲子阅读时,家长们在讲这本绘本时,可以用指图的方式进行,以下方式可以供家长们参考:

绘本中的每一页都是一句简单句,开头词是图中的那只动物,结尾词是图中动物的状态. 都是可以在对应图中直接指读.比如Ape in a Cape, Ape就是图片中的黑猩猩,in a cape就是他披着斗篷.其它25个图都是这样的句型.家长在亲子阅读过程中,如果遇到不会的单词(应该会很多),也可以跟宝贝一起来看图猜词,最后再从译文中验证自己的猜测是否正确.

后面的场景都可以用类似的方法进行演绎讲解即可。

如何精听/泛听?

绘本进行完亲子阅读并不代表这本书就掌握了。

亲子阅读的目的是达到可理解性听,所以我们还需要反复聆听音频,让孩子内化绘本内容。听音频分泛听精听。

泛听就是把音频当作背景音,以量的积累为主。建议家长将该绘本的音频拷到播放器上,在孩子玩玩具、洗澡、上放学路上可以进行泛听,熟悉韵律节奏。而通常在先熟悉绘本的韵律节奏后再进行亲子阅读,孩子对于绘本的接受度会更高一些。

精听,是比较专注地听。建议在每次亲子阅读之后进行,有助于加深记忆,让孩子一边听音频一边看着书,家长在旁边陪伴,当孩子没有翻到对应页时,家长要及时协助。

绘本中英对照

Ape in a Cape

《披着头蓬的猿猴》

A

Ape in a cape

披着斗篷的猿猴

B

Bear in despair

绝望的熊

C

Carp with a harp

鲤鱼和竖琴

D

Dove in love

恋爱中的白鸽

E

Egret in a minuet

跳小步舞的白鹭

F

Fox in a box

盒子里的狐狸

G

Goat in a boat

小船上的山羊

H

Hare at the fair

集市上的野兔

I

Irish setter with a letter

叼着信的爱尔兰猎犬

J

Jay in May

五月的松鸡

K

Kitten with a mitten

戴连指手套的小猫

L

Lizard with a wizard

蜥蜴和巫师

M

Mouse in a blouse

穿衬衫的老鼠

N

Nag with a bag

挂着袋子的老马

O

Owl on the prowl

潜行的猫头鹰

P

Pig in a wig

戴假发的猪

Q

Quail on the trail

走在小径上的鹌鹑

R

Rat with a bat

拿着棒球棍的老鼠

S

Sheep in a leap

跳跃中的绵羊

T

Toad on the road

赶路的蟾蜍

U

Unicorn with a horn

吹号的独角兽

V

Vulture with culture

有学问的秃鹫

W

Whale in a gale

狂风中的鲸鱼

X

X for Rex

X代表国王

Y

Yak with a pack

驮着包的牦牛

Z

Z for zoo

Z代表动物园

欢迎添加乐玩英语微信公众号:lewanabc_com

领取更多 理论课+绘本亲子阅读指导+儿歌互动+多版本音频+专业示范视频等英语启蒙资源。