本来是一次再平常不过的超市之旅,但对一位母亲来说却变成了一次糟心的经历于是,这位母亲决定将此事分享在脸书上,结果迅速走红,获得了将近7万个赞,全文如下:
今晚,我们在沃尔玛排着长队准备结账。我两岁的甜心儿子想让我抱着他。正当我把他从推车里拿出来时,不小心撩起了他的上衣,露出了他肚子上的两个气孔和他胃上的袋子。通常,我都会在他衣服里面再多穿一件连体服,但是今晚我很匆忙地给他穿上衣服就冲来超市了。连体衣能够固定他袋子的位置,并且不容易让他拽掉它们。
我后面排了一位较为年长的女士,她恰好看到了我儿子身上的东西,并且发出了一小声尖叫,然后对我说:“为什么世界上会有你这样的母亲,让别人对他做出这样的事?”
我很无语地转过身,默默地看着她,而她还在继续发问,说为什么我儿子身上有这些东西。我简单地向她解释了一下说:“因为他的结肠没发育好,所以他需要这些装置。”由于我对她一开始说的话有些生气,所以我隐去了儿子患有一种罕见疾病的事情,这种病叫继发性慢性假性肠梗阻。接着她说:“哦好吧,那我很抱歉,但我就是觉得这太‘吓人了’,你能把他的衣服放下来吗?”当时我真的想抓住这位女士用力摇醒她,并且冲她大喊:“你脑子有病吗?!”但是我并没有这样做,我向她道了晚安,然后排到另一个队伍去了。
所以现在我和大家一起分享这张照片,为了说明我儿子没有任何令人觉得惊恐的地方。这些气孔和造瘘术留下的伤疤看上去就像个纹身,而现实中有超过50万的美国人都有纹身。我儿子的疾病或许罕见,但是他的气孔却并不稀奇。
因此接下来我想为那些不了解气孔和造瘘术的人们科普一下。气孔是经过手术开创得到的一个开口,可以让身体排出废弃物。我儿子身上的两个气孔都是来自他的结肠,但也会有气孔是来自回肠(小肠),或者膀胱。这是我为儿子的生活作出的第一选择吗?绝对不是。但是这是他能够生存下去的唯一机会。当他两周大的时候,他的结肠破裂,发炎引发的症状差点要了他的命。
正是他的气孔救了他,如果在他的余生中都有气孔的陪伴,那我就会肩负起教他如何树立积极正面形象的责任。(正如所有的父母职责所在)教会他爱自己,也要爱他的袋子是我的责任。如果他今天年纪稍微大一点,并且能够听懂这位女士的无知言论,那么你能想象这会对他造成多大的负面影响吗?
那位女士无法理解的是我的儿子是健康的,他和其他任何一个两岁的小孩没什么不同。他也会跑,会玩,会游泳,会去上幼儿园。当他健康的时候,你根本就看不出他是一个承受过20多次手术和治疗的小孩。你不会知道在他的将来还有更多的手术等着他。你也不会知道他每天在家中接受两次痛苦的扩张和灌肠治疗。你不会知道每天都需要两次在他的气孔中放入一个导尿管排便,希望他的结肠能够成熟一些。他是我的心头肉。他很逗,拥有很健全的人格。他也很贴心,心中充满爱,非常和善,但同时也有一点自己的小脾气。
请对他善良一些,并且注意自己的措辞,特别是当你在评论一件和你毛线关系都没有的事情的时候。每个人都在奔赴一场你毫不知情的战斗,而我的儿子正在赢得他的战役。
那位女士既无知,又没有同情心,迟早会有报应的。不过还是祝你和你的儿子一切好运。
我倒是被这位老女人的所作所为吓到了。你儿子长得真好看!!![爱心]
这个世界上怎么会有人对这样暖心的小宝贝发出尖叫?听到你和无知的人发生的一切我感到很遗憾。你看上去是一个非常棒的妈妈,他是一个幸运的小宝贝,看起来真的是个甜心。挺直腰杆,基于我现在看到的评论数量,我认为大部分的美国人都支持你。一直爱着你的小宝贝吧,和无知的人勇斗到底。
有些人就是脑残又无知。他是一个多么可爱的孩子呀,他需要的是爱和呵护。那个女的真的太丢脸了。
翻译:赵雪白鸽