廖彩杏绘本Five little ducks亲子阅读互动指导(图文英汉对照)

作者:乐玩英语 07-18阅读:1923次

本书是廖彩杏推荐的经典绘本之一,爸爸妈妈们可以带领着宝宝通过数绘本中每一页的小鸭子,学习数数。绘本里重复句型的反复使用,可唱可读。丰富有趣的洞洞书的设计,更让孩子爱不释手。本书的绘图漂亮,颜色亮丽,画面生动,非常适合亲子阅读。一起来看看吧。(附视频指导)

Five little ducks went out one day

一天五只小鸭子出游了。

Over the hills and far away

越过群山去到很远的地方。

Mother Duck called “Quack, quack, quack, quack!”

鸭妈妈喊“嘎,嘎,嘎,嘎!(小鸭鸭们快回来啊)”

But only four little ducks came back

可是只有四只小鸭子回来了。

Four little ducks went out one day

一天四只小鸭子出游了。

Over the hills and far away

越过群山去到很远的地方。

Mother Duck called “Quack, quack, quack, quack!”

鸭妈妈喊“嘎嘎,回来,嘎嘎,回来!”

But only three little ducks came back

可是只有三只小鸭子回来了。

Three little ducks went out one day

一天三只小鸭子出游了。

Over the hills and far away

越过群山去到很远的地方。

Mother Duck called “Quack, quack, quack, quack!”

鸭妈妈喊“嘎嘎,回来,嘎嘎,回来!”

But only two little ducks came back

可是只有两只小鸭子回来了。

wo little ducks went out one day

一天两只小鸭子出游了。

Over the hills and far away

越过群山去到很远的地方。

Mother Duck called “Quack, quack, quack, quack!”

鸭妈妈喊“嘎嘎,回来,嘎嘎,回来!”

But only one little ducks came back

可是只有一只小鸭子回来了。

One little duck went out one day.

一天一只小鸭子出游了。

Over the hills and far away

越过群山去到很远的地方。

Mother Duck called “Quack, quack, quack, quack!”

鸭妈妈喊“嘎嘎,回来,嘎嘎,回来!”

But no little ducks came back

可是没有小鸭子回来。

No little ducks went out one day.

现在没有小鸭子出游了。

Over the hills and far away

越过群山去到很远的地方。

Mother Duck called “Quack, quack, quack, quack!”

鸭妈妈喊“嘎嘎,回来,嘎嘎,回来!”

And five little ducks came wandering back!

五只迷路的小鸭子都回来了!

视频指导: