直接点击下面的故事标题,即可收听故事。关注公号,回复“和甘伯伯去游河”,获取《和甘伯伯去游河》高清电子版。
《和甘伯伯去游河》(Mr. Gumpy’s Outing)获得了1970年英国凯特·格林纳威奖(Kate Greenaway Award)大奖。1972美国《波士顿环球报》、《号角书》杂志奖图画书大奖,美国图书馆学会年度好书推荐,《纽约时报》最佳插画童书奖,入选纽约公共图书馆“每个人都应该知道的100种图画书”,入选日本全国学校图书馆协议会第22次“好绘本”,入选日本儿童文学者协会编《世界图画书100选》。适读年龄2-6岁。
作者约翰·伯宁罕(John Burningham),他曾在英国夏山学校受过最自由、最民主的开放式教育。因此,全书弥漫着夏山那种信任宽容、让事情顺着本性去发展的气息——不做太多的限制和反应。他的其他作品中,《宝儿》(Borka)获得1963年凯特·格林纳威奖,《外公》(Granpa)一书获1984年英国科特·马希拉(Kurt Maschler Award)奖。
故事介绍
有一天,甘伯伯撑船去游河。两个小孩子、兔子、猫、狗、猪、绵羊、鸡、牛和山羊,一一要求上船。起初情形还好,后来这些乘客都忘了遵守秩序,忘了坐船的规矩。结果,船翻了……
宽容的甘伯伯并没有因为孩子们(和动物们)不遵守规则导致船翻了而有一丁点的指责抱怨,宽容的甘伯伯只是和大家一起在太阳底下晒干身子,一起走路回家,还请这群调皮的乘客回家喝茶并约大家下次一起游河。
也许你会说,这个甘伯伯太没原则了,这样孩子们该无法无天了。大家快乐的游河因翻船而停止,这是违反秩序规则的自然后果,孩子们自然会从这种“自然后果”体悟到破坏之后带来的失落并思考,相比被训斥或惩罚而产生的表面顺从,前者更容易被孩子接收并内化到心里去。
现实生活中,我们总是在制造各种“不要、不许”,孩子们也总是不停的挑战我们提出的各种限制,往往闹的鸡飞狗跳。
日本心里学者矢吹省司解读《和甘伯伯去游河》时说,“孩子是在‘秩序→秩序的破坏→秩序的恢复(或者是新秩序的形成)’的重复过程中成长起来的”。
孩子需要不时打破秩序规则,探索自然后果给他们的反馈,再从反馈中调整自己的认知和行为,形成正确的人生观、价值观,这个过程理应被宽容对待。
我相信下次一起游河的时候,孩子们和动物们一定会想起这次的翻船教训,不让宽容善良的甘伯伯失望,好好遵守规则,来一次愉快的游河之旅。
更多亲子阅读时光
- 亲子阅读时光|中国传统节日故事·春节
- 亲子阅读时光|十二生肖
- 亲子阅读时光|中国传统节日故事·小年
- 节日专题 |【腊八节】《屋檐下的腊八粥》
- 节日专题 |【元旦】《世界的一天》
- 节日专题 |【圣诞节】《威廉先生的圣诞树》
- 二十四节气 |【大寒】《这就是二十四节气·冬》
- 英语启蒙 | 《Brown Bear,Brown Bear,What Do You See》
- 英语启蒙 | 《Five Little Monkeys Jumping on the bed》
- 精选绘本 | 《市场街最后一站》
- 精选绘本 | 《丢饭团的笑婆子》
- 精选绘本 | 《地下100层的房子》
- 精选绘本 | 《田鼠阿佛》
- 精选绘本 | 《疯狂星期二》