历经时光淬炼 铸就原创经典

作者:浙江少年儿童出版社 03-15阅读:1466次

淘气包马小跳

经典的力量

作者:孙海悦

来源:中国新闻出版广电报

杨红樱和她笔下的“淘气包马小跳系列”已成为中国童书出版史上的标志性存在,畅销10余年,销量达4000多万册。如此影响广泛的童书作为新世纪儿童文学发展的一个重大文学现象,促动了国内儿童文学板块的出版繁荣,引领了原创儿童文学的创作喷涌,有着无可取代的时代地位。

淘气包马小跳,作为中国当代儿童的“这一个”典型的艺术形象,已走进千家万户,烙印在小读者们的心中,伴随着一批又一批的孩子一起成长,成为他们童年时期的精神伙伴。

在万千孩子的眼中,杨红樱无疑就是他们的童心代言人,他们认为,杨红樱找到了通往童心世界的密径,她知晓他们庞杂生长的无序节奏,她懂得他们平淡生活下的波澜情绪,她熟悉他们的个体特性或群体共性,她珍视每一个孩子的生活态度和自然禀赋,她写出了这个时代镜头下与儿童有交集的现实存在。杨红樱没有在写作中跳出来表露自己的文学理念和教育态度,她始终以最细微、真实的平实笔触,让角色和故事本身来说话,以简代繁地来书写当下中国孩子的童年生活。

每个时代都有公认的经典作品。经典必定是经受了时间和读者的考验,大浪淘沙,品质恒久远,不会随时间流逝而改变。

“有华人的地方就有马小跳。”这么广泛的影响力从何而来?杨红樱曾归纳过孩子喜欢马小跳的三个理由:“第一,我笔下的马小跳是一个有优点、有缺点的普通孩子,小朋友们在他身上找到了自己成长的影子;第二,我笔下的马小跳跟当下的孩子一样,有学习的压力,有不能与成人沟通的委屈和烦恼,小朋友们在他身上找到了成长的力量;第三,因为我在马小跳身上寄托了我的教育理想,小朋友们在马小跳的生活中找到了自己想要的快乐、安慰和温暖。”“淘气包马小跳系列”作为一部持续创作18年之久、持续锁定中国孩子精神风貌的作品,只问求索,不改初衷,如同一部血肉丰满的影视长剧,展现了作家对童年生命真切的平等理解、对儿童成长的深切关爱,不仅有着强烈的现实主义关怀,更蕴含着真正有担当、有温度的浪漫主义情怀。

“从儿童视角出发,以自由积极、乐观热情的童年精神为导向,以诙谐幽默、风趣明朗的叙事风格为基调,没有枯燥的道德说教,没有刻意的主题升华,喧闹的儿童生活中蕴含着丰富的人性内涵和教育的真谛,思想性、艺术性与可读性自然地熔为一炉,这是经典的基础,也是马小跳经久不衰的魅力所在。”山东的张利芹副教授非常清晰地点评出了“淘气包马小跳系列”之所以有如此广泛影响力的原因。

经典何来?经典必须扎根在时代的进程中,并成为提炼世事人情的典范。

杨红樱自1998年开始创作“淘气包马小跳系列”,2003年出版了第一批《贪玩老爸》等,至2009年出版了20册。在第一个近10年的跨度中,也是在新的时代节点和变化多样的社会背景下,杨红樱将心目中的马小跳们的形象,从家庭环境、学校环境,不露痕迹地推进到社会环境,用儿童乐于接受的叙述方式来由点带面地揭示生活的真相、现实的多样和人性的复杂,这使得她笔下的故事变得丰厚可感,似轻实重。

2014年,“我的马小跳系列书籍,停了5年又开始写了,就是因为我有一种根据当下现实进行创作的冲动”。在暌违5年之后杨红樱再度重启这一系列的创作,她又再度感受到了现实素材对她创作的触动,她清楚地知道在她笔下马小跳们会有怎样的艺术表现。2014年的《忠诚的流浪狗》,2015年的《白雪公主小剧团》和《孔雀屎咖啡》,之后是2016年最新的《奔跑的放牛班》,杨红樱更加游刃有余地描绘着马小跳们的生活、语言、性格和情绪,近距离触碰到生活的真实质感,直面生活中的勇气和担当,她更加清新自如地让现实的一纬从笔下和指缝中透过,只筛选出与马小跳们有交集的属于文学创作的另一纬,做一个永不缺席的成长见证人。

这是一个属于当代中国孩子都市生活的真实样本,以18年漫长的追踪,以作家持续的写作心力,定格在风卷云聚、变幻不定的人生舞台,这样的时代风貌,这样的世事人情,在一部儿童长篇系列小说中,借用儿童视角和儿童生活,以艺术的方式来加工和择取,马小跳们的基底显得坚实可感。正像杨红樱自己说的:“‘淘气包马小跳系列’是一部很长的成长小说,更确切的定义,应该是一部全方位书写当代儿童心灵成长的小说。”

经典的特征还体现在作家能够建构起一整套的人物形象的生态,或者有机的谱系,并呈现人物的性格甚至命运的轨迹。

“每个孩子都是世界的奇迹,每个孩子都是世界的唯一。”“淘气包马小跳系列”描写了一个丰富而广大的儿童世界,这既是儿童的现实生活世界,更是儿童的精神生命世界。在马小跳的身上,寄寓了作家对童年的理解、对教育现状的思考、对社会阅历的体验,这是一种有文化担当的创作姿态。

除了有情有义、敢作敢当、善良真诚的马小跳,以及3个性格迥异、左右不离、和谐共处的好朋友张达、毛超、唐飞外,还描写了性格鲜明的形形色色的众生相,一起构成了“淘气包马小跳系列”的人物生态,组成了光怪陆离的社会场景。在作家笔下,马小跳们的成长特质得到了充分尊重和张扬,而存在于马小跳身上的那种创造意识、自由精神和快乐气质,更是这个时代所稀缺的,它促使我们思考并探索,孩子的心灵空间有多大,书写儿童成长的创作地带就有多广。

真正的经典,一定经得起时间和市场的双重考验,优秀的儿童文学作品总能够超越时空的限制,给儿童的成长以精神的滋养。苏霍姆林斯基曾经提出:“要进入童年这个神秘之宫,就必须在某种程度上变成一个孩子。只有这样,孩子们才不会把您当成一个偶然闯进他们那个童话世界之门的人,当成一个守卫这个世界的看守人,一个对这个世界里发生的一切都无动于衷的看守人。”真正的儿童文学从业者都应该具有这种深入儿童精神世界的本领。

如今,马小跳已经成为一个家喻户晓的文学形象和文化符号,成为新时期的一个儿童文学经典形象,杨红樱不仅展示了“有孩子味儿”童年状态的意义和内涵,也帮助我们成人读者踏上一条找寻童年生命本真的探索之路。

(本文发表时间:2016-07-13)

附:

访谈|好性格决定好未来——杨红樱笔下的安琪儿

采访人|乔世华(辽宁师范大学文学院副教授)

受访人|杨红樱

乔世华:“淘气包马小跳系列”这部作品里,马小跳的身边还出现了几个跟他有密切关系的女孩子:他的同桌路曼曼,他的表妹杜真子,他喜欢的女孩夏林果,他的邻居安琪儿。在这些或聪明、或漂亮、或古灵精怪的女孩子中,您似乎最喜欢不聪明也不漂亮的安琪儿,为什么?

杨红樱:相对智商,我更看重情商,马小跳和安琪儿都属于情商特别高的孩子。安琪儿长得不好看,一眼就能看出她的丑:两只眼睛分得很开,鼻洞朝天的塌鼻子,厚嘴唇大板牙;也一眼能看出安琪儿的笨:比如想长高让马小跳给她浇水……但就这样一个又丑又笨的女孩子,却很能吸引人,是那种有值得细细去品味的女孩子。

乔世华:在您心目中如此有意味的安琪儿,为什么她最亲最近的妈妈,却要去羡慕别人家的孩子,比如丁文涛,比如林子聪?

杨红樱:安琪儿的妈妈有严重的望子成龙的心态,喜欢拿自己的孩子与别人家的孩子作比较。她拿安琪儿跟班上成绩最好的丁文涛比,跟神童林子聪比,越比越生气,越比越显出安琪儿的笨。像她这种平庸的女人,是欣赏不了安琪儿的。反而是马小跳的妈妈、外科医生韩力哥哥、电视台的导演,这样一些有魅力、有格调、有品位的人,能够欣赏安琪儿。

乔世华:这本书里,有一个情节让我特别感动:外科医生韩力哥哥失恋了,怀抱吉他唱着忧伤的英文歌,安琪儿静静地听他唱歌,她不懂英文,却流下了眼泪,这时候的安琪儿是美的,美得像个小天使。

杨红樱:我一直以为,善解人意是一个女孩子最应该具备的优良品质,但遗憾的是,这种优良品质在当今女孩子身上是很稀缺的,特别是在那些漂亮女孩和聪明女孩身上,更为稀缺,因为她们习惯了别人围着她们转,慢慢地就不会关心别人了。善解人意恰恰是安琪儿身上最大的优点,她身上散发着温暖的气息,所以你能从她身上感受到美感。安琪儿是因为可爱而美丽。

乔世华:安琪儿的美,还体现在她身上有一种特别单纯的东西。她妈妈让她跟大队长、中队长、学习委员交朋友,可她交了两个她自己喜欢的朋友:一个是淘气包马小跳,一个是农民工的女儿黄菊。我很惊讶这个表面柔顺的女孩,其实内心挺有坚持的。

杨红樱:因为单纯,所以坚持。安琪儿有一颗纯洁的心,她妈妈的心已经不纯洁了,充满了杂质杂念,所以在交朋友的事情上,她和安琪儿产生了冲突,实际上是大人心和孩子心的冲突:安妈妈是复杂的功利,安琪儿只是简单的喜欢。

乔世华:这本书读到最后,本来又丑又笨的安琪儿,已然是人见人爱的小天使。你想象一下,你笔下的安琪儿长大以后,会是一个什么样的人?

杨红樱:肯定是一个具有人格魅力的人。就一个女人的一生而言,好性格远比好容貌重要得多。有句名言:性格决定命运。安琪儿的好性格,是容易得到幸福的;而她的纯真,会化作简单的力量,成就她感兴趣的事情。

乔世华:您曾经说过您小时候,是个笨小孩,在安琪儿的身上,有您小时候的影子吗?

杨红樱:应该这么说,小时候的我,是两本书的生活原型:一本是《笨女孩安琪儿》,一本是《漂亮女孩夏林果》,我有点笨,但是长得很漂亮。这就是艺术加工的妙处:马小跳可以是几个男孩子的集合体,而小时候的我,也可以分解成两个女孩子。

乔世华:很难想象,像您这样一位成绩裴然的作家,小时候居然是个笨小孩。

杨红樱:也许就是笨,成就了我的今天。记得那时玩“点兵点将”的游戏,那些聪明的、能干的孩子都被点走了,剩下我,两边都不要,就让我给大家看守衣服。看守衣服的过程,我的眼睛会一直死死地盯着那堆衣服,就怕丢一件,别人都笑我“死心眼儿”。今天,我做每一件事情都很认真,应该得益于小时候的笨吧。

乔世华:除了认真,您的专注和坚持,也是有口皆碑的,这也是小时候的笨,修来的美德吗?

杨红樱:可以这么说。聪明的孩子,觉得自己什么都能干,容易受到诱惑,一会儿干这样,一会儿干那样。像我这样的笨小孩,没有那么多的诱惑,可能就会盯着一件事情干到底。有一年暑假,我们几个女孩子学用钩针钩桌布,这活儿很难也很花时间。还没够钩到一半,她们都放弃了,又去学别的、干别的了,只有我还在那里钩。整整一个暑假,我就做这么一件事情,钩了一张很大的铺圆桌的桌布,以至于我的爸妈都挺惊讶:这么精致漂亮的桌布,居然出自他们的笨女儿之手。

乔世华:您从19岁发表第一篇作品到39岁出版了《女生日记》才成名,这漫长的20年,你写了上百篇的短篇童话,十几部长篇童话,但却默默无闻,这期间,你想过要放弃吗?

杨红樱:从来没有。因为我做的事情,是我自己心甘情愿喜欢做的,跟功名无关,我的爱,我的快乐都在这里面。即使我至今还未成名,我也会为孩子写下去的,否则,我的生命便失去了意义。

乔世华:在“少年得志”和“大器晚成”之间,您会做怎样的选择?

杨红樱:我还是会选择“大器晚成”。这个过程虽然很长,但该经历的都经历了,积蓄了深厚的功力,修炼了自己,耐得住寂寞,就算有一天成名了,也会宠辱不惊,把名利看得云淡风轻。

链接阅读

“不完美小孩”,是儿童文学作品的良心。