宝妈们,晚上好啊。
经常会有宝妈奶爸在公众号留言,向小Q提出各种各样的育儿困惑。
昨天,小Q在留言里看到了一位宝妈的困惑:
“家里的婆婆来照顾宝宝,但是总对宝宝说方言,我和孩子爸爸说普通话。孩子同时接触方言和普通话,会不会影响他语言能力发展呢?”
相信很多家中老人讲方言的家庭都会有这个担心。
有的甚至还引发了家庭矛盾。
那么孩子听多了方言,真的对说话有影响吗?
多语言环境会影响宝宝说话吗?
一般认为,多种语言的环境会使正在语言学习中的孩子感到困惑。
增加学习难度,导致孩子说话发育迟缓。
随着最近科学界研究发现,不同的孩子,语言发展的速度是不同的。
但是,多语学习并不会导致宝宝的语言发育滞后。
甚至,研究还发现,两种语言的共同学习能起到相互促进的作用。
双语(多语)环境成长的孩子,在认知能力、理解能力上都比单语宝宝更有优势。
这也是为什么很多家庭,在孩子小的时候就同时进行普通话和外语双语教育的原因。
方言能促进宝宝的认知发展吗?
想必很多妈妈会问,方言和普通话,能算双语吗?
其实看算不算双语,我们需要考察语言的相互理解性 (mutual intelligibility)。
比如,普通话和上海话/粤语之间,发音差异很大,很难相互理解,符合双语的标准。
而普通话和北京话,发音几乎没有差异,两种语言可以很好地相互理解,就不能算作双语。
研究已经证实,相似度不高的双方言环境,对宝宝的语言和大脑发育反而是有好处的。
也就是说,妈妈们不用担心两种口音的语言会混淆宝宝的认知啦。
听多了方言会影响宝宝口音吗?
有些地区的方言,口音比较重,音素也分得不是很清楚。
比如大家常说的n,l不分。
有些爸妈会担心,孩子跟爷爷奶奶说多了方言,会不会也n,l不分,说不清普通话呢?
其实,只要保证孩子每天有足够多的时间是用普通话交流,口音不会影响到孩子的发音问题。
我们小的时候,不也是在家说方言,到学校就自动切换普通话模式吗?
所以爸爸妈妈们,真的不用太担心啦。
宝妈们,你家的小朋友关于说话都有哪些好玩的事儿呢,记得留言分享给小Q哦~
* 本文图片均来源网络,版权归原作者所有
文中部分内容参考:
Bialystok, E. (2001). Bilingualism in development: Language, literacy, and cognition. Cambridge University Press.
Munro, M. J., Derwing, T. M., & Morton, S. L. (2006). The mutual intelligibility of L2 speech. Studies in second language acquisition, 28(1), 111-131.
——————我是分隔符——————
编辑 | Clarence
排版 | Shelley
策划 | Qtools Team
版权所有,请勿盗用
Qtools——有温度的进口母婴零售品牌,全国500多家线下加盟及直营店,覆盖超过200多个城市及地区,与1000多个国际一线母婴品牌达成战略合作,服务超过5000万位妈妈和宝宝。