文|姬炤华(著名画家、作家、艺术推广人、资深插画家)
一本薄薄的、没多少字的绘本,动辄十几元,甚至几十元,而在超市、书店、报刊亭里常见的儿童读物,百十来页只要十几元,又认字、又省钱、书又厚,让孩子读这些书不好吗?为什么我们要强调给孩子读绘本呢?这普通的儿童读物和绘本的区别在哪里呢?
▌流水线化的生产VS 精工细作的创作 ▌
这幅图来自流水线化方式生产的童书,按照文字的意思是说,这是冬天,天很冷,玻璃上的哈气结成了冰凌。▼▼▼
大家请看窗玻璃,电脑上色的人应该把窗框上代表冰凌边缘的黑色线条去掉,或者把它涂成蓝色,体现冰凌的感觉。
但是上色的人什么都没有做。家长给孩子读文字时,会讲解说,天很冷,窗户上结了冰凌。但是孩子们看到了什么景象呢?孩子们看到的是玻璃被一块块地敲碎了。
这样的图画会给儿童造成认知上的混乱。儿童是很聪明的,你想骗他是骗不了的,他的感觉非常敏锐,他第一感觉是玻璃被砸碎了。如果我们告诉他这是结成的冰凌,他就乱了。
那么,真正的绘画艺术是怎么“做”出来的?我们以这幅风景插画为例。▼▼▼
从这幅风景插画的绘画步骤中我们可以看出,其与常见儿童读物的绘画步骤相比,最大的区别就是,从第一步开始,这幅画上就有门、屋顶,画面是完整的,只是有些模糊而已,这才是绘画艺术的创作过程。
▶姬老师说◀ 由“流水线化方式”生产的童书,由于一般都先由一个画家出一个黑白线稿,然后将线稿交给一个工作室去上色。在这个过程中,画家和工作室之间可以不沟通、不交流甚至可以不认识。为了快速地大量生产,才可能会有一个统一的模板、为赶进度而出现的低级错误。
而“创作”的目的又是什么呢?是为了交流。艺术家要向自己的观众或读者表达自己内心想要表达的东西——自己的主观感受、情绪、思想和认识。
艺术创作归根结底是艺术家有话要说,画家是用他的画笔在说话,一如作家用文字说话;舞蹈家用肢体说话;音乐家用节奏和旋律说话。
▌缺乏信息承载的画面VS 富有渲染力的色彩 ▌
同样是表现大海,请看这两幅常见儿童读物的插图。▼▼▼
绘画作者不是同一个人,上色的也不是同一个工作室,也不是由同一个出版社出版的,出版时间也不相同,
但是我们看到这两幅画却非常相似,蓝天、白云、绿树、海浪,都是单调的固有色。其中一幅的中心位置是太阳,另一幅没有太阳,就在同一位置安排了一艘船,仍然是红色的。
这幅图是德国著名的儿童文学作家米切尔·恩德的名作《奥菲利娅的影子剧院》中的一个画面。▼▼▼
这幅画描绘了无法继续在剧院工作的奥菲利娅,带着她全部的财产——一只装满从剧院里收集来的影子的皮箱子,到处流浪后,在大海边颓然坐下,感觉自己无路可走的境况。
在这幕场景中,大海、沙滩、天空和奥菲莉娅都被渲染成相似的灰褐色,很好地表现了奥菲莉娅当时绝望、阴郁的心情。
▶姬老师说◀ 表现大海的那两幅画,画出来的东西虽然多,但是带给我们的信息却几乎为零,看不出这两幅画里有什么话要说。
儿童在艺术欣赏上是没有任何障碍的,他在艺术方面的敏感度有时候比我们成人还强,你能够看出来的问题,儿童也一定能够看出来,并且感受更强烈。
而“奥菲利娅”这幅就是画家利用色彩来表达自己想要说的话,不管大海、沙滩、奥菲莉娅所穿的服装等等,作者都把它们渲染成相似的灰色,可是我们看了却觉得很真实,不是色彩本身真实,而是色彩传达给我们的感受很真实、很真切。
▌缺乏肌理的不真实VS 富有肌理的情感表现 ▌
在这一幅插图里,鲸鱼、大海、天空都是单调的平涂,没有任何的肌理。无论是景色,还是鲸鱼,给人的感觉都是虚假的。▼▼▼
我们再看《隧道》中的这一幅▼▼▼
隧道的墙壁和地面都有非常细致的肌理效果,大家有没有感觉到隧道的墙壁非常粗糙,用手触摸它都会刺手?有的画家甚至会用真的石子和沙子直接往画面上贴,以使读者获得更加强烈的感受。
▶姬老师说◀ 什么是肌理呢?画家在创作艺术作品的时候,总要利用一些物质材料,这些材料总会在作品表面留下一些痕迹。
而材料的物质构成不同,留下的痕迹也不同,比如我们用泥巴捏出一个雕像来,和我们用金属去铸造一个雕像,用石头打造一个雕像,尽管雕像的造型是相同的,但是由于使用的物质材料不同,其质感肯定是相差悬殊的,这种质感就是肌理。
没有肌理的画面, 无论在写实还是感受上,这类插图自带的信息都是贫乏的,给人不真实感。而艺术家会利用肌理,也就是材料的表面质感来表达思想和情感。
好的绘本
即便不着一墨那一笔一画间、一涂一抹间便尽是情感、尽是言语。这些,都是大批量快速生产的常见儿童书所无法比拟的。*本文系《时尚育儿》杂志约稿原创,未经授权,禁止转载 *妈妈圈微报——《时尚育儿》杂志旗下母婴app,最懂你的育儿灵感探索平台,为孕、0~6岁孩子的妈妈们随时随地提供试用、抢购、资讯平台,让新手妈妈的育儿生活有滋有味。
责任编辑: